Like so many people today, I’m reflecting on the events of that awful day 17 years ago when so many innocent people died, and so many more felt the world had turned upside down. Every American who was old enough to remember that day will probably be processing their reactions to those events for the rest of their lives.

I have very rarely said anything public about 9/11. I have several reasons for this. The biggest reason is that my own experience of that day was very unusual.

Far from Home

I don’t have the same kind of “where were you when” story that most Americans have, for the simple reason that I wasn’t here. I had left the United States five days earlier, and I was in Germany for a week-long training conference. When I first got word that something had happened, I was playing a pick-up game of basketball at a private conference center in a very small village in the German countryside, largely cut off from the world.

Breaking News

The first indication that something was wrong was when somebody ran by on an elevated walkway, yelling urgently. I couldn’t quite make out the first sentence; I think it was, “There’s a fire in New York.” The next is seared into my memory: “The World Trade Center is in the street.” And just like that, the runner was gone.

It took a couple of minutes for those of us on the court to decide what to make of this. We didn’t even fully agree on what we had heard, much less what it meant. Several of us thought it meant that there had been some sort of market crash or economic disruption; others thought it meant the WTC’s occupants had evacuated because of a literal fire. After a few moments, we decided to call the game and go looking for more information.

The Hunt for Information

It took a while to find any. First, we had to find other people. But when we did, no one actually knew anything. We had only one landline for almost 200 people to use, and the few cell phones people had stopped working almost immediately due to network congestion. So, the first fragments of information we got were just fragments. We heard all kinds of wild rumors: both towers had collapsed; neither had collapsed; the Capitol was gone; the President was dead; the President was alive but in hiding; and on and on. We even heard really outlandish things about bombers, nuclear weapons, and more. The only source of information was phone calls limited to 30 seconds at first and later relaxed to two minutes. Facts and rumors given in soundbite form over the phone (with a terrible connection and multi-second delay due to distances) were repeated, misunderstood, and repeated again. In a group of people who were all far from home, not all native speakers of English, and with only one staticky phone line for information, it was impossible to fact-check faster than rumors could come in.

After a couple of hours, we started to catch up. A friendly, local couple down the road happened to have CNN via satellite and had started recording the feed when it became clear that a big plane, not a Cessna or something, had crashed. They started sending over videotapes and summary updates every hour or two.

By the time we were able to see anything on a TV screen, we were roughly three hours behind real-time. This meant that we mostly heard about developments—real and fictional—long before we saw them. During a national tragedy that so many Americans watched live, huddled together in living rooms, classrooms, conference rooms, break rooms, and sandwich shops, we watched on a delay, thousands of miles from American soil. We grieved together, of course, but we did so with almost no contact with family or friends at home, at least for those first few days.

Processing

That conference marked the start of a year-long trip. With the exception of a couple of people whose families were directly impacted, none of us were heading home to family or friends for many months to come. And with the exception of a half-dozen or so people, I had never met any of the people around me until a couple of days earlier.

My little team was in France a few days later, where we spent much of the following year. My French at that point was rudimentary, but it didn’t take much to figure out the news headlines. At first, they wept over “La Catastrophe.” Then they screamed of “Les Attaques!” Then, when it became obvious that America would react with force, they coldly updated us on “Les Accidents.” I had hundreds of conversations about these things with French, German, Spanish, Italian, Algerian, and Moroccan nationals, among others, before I had my first chance to speak in person to anyone I knew at home about them. I felt I had heard the collective thoughts and feelings of the entire world, but only a hint of the sentiments in my own country.

Cut Off

The next year was brutal and surreal for many reasons. We tried to keep up with news from home via the Internet and phone calls home, but we were surprisingly isolated. Many events at home that year just passed us by. I remember waiting for my flight home nearly a year later and picking up a copy of USA Today (not something I regularly read) in hopes of filling in gaps in my knowledge of non-terrorism, non-war events at home. Two of the top stories asked who would be the American Idol and who would be kicked off the island. I had absolutely no clue what they were talking about. Many other stories left me just as befuddled about everything from politics to sports.

For those of us who were abroad that year, 9/11 was a horrifying short-circuit, making it even harder to stay connected with “ordinary” life in the United States. While we wish as much as anyone that the 9/11 attacks had never happened, we also felt—and will always feel—isolated and cut off by that day. Our answers to the “where were you” question will always sound alien, strange, even weird. To some people I have met, those answers even sound un-American or somehow hostile.

Silence

I have mostly kept these things to myself because most people have had a hard time relating to them. In the first few years after 9/11, people tended to react in one of two ways to anything I might say: (1) silence, followed by a quick change in subject, or (2) anger, as if by being abroad during a national tragedy I had somehow chosen to cut myself off from my country.

Reactions in the last few years have mellowed, and now I mostly get the kind of look you might get if you said something completely unintelligible to someone you had just met: an uneasy stare, an unsuccessful attempt to form words, another second of silence, and a sudden shift in conversation.

Why Am I Writing This?

So, why am I speaking about this now? Why does it matter what I have to say? To be honest, a big part of it is just to let it out, to say the things I have mostly kept to myself for 17 years. But another reason is this: I hope it might be helpful to someone. Maybe someone out there is still struggling with their own feelings about that day and feels they can’t share because they don’t have a “story” that sounds “good enough” or “American enough.”

If that’s you, you’re not alone. Please reach out to me or someone else to talk about it.

I also hope this encourages at least a few people to be more empathetic. American life is full of anger, especially around politics, right now. But one of the lessons of 9/11 is that we are all human, and we all hurt, even though all of our stories are different, and sometimes we really can come together in a meaningful way that transcends our tribal squabbles.

If you’d like to talk for any reason, shoot me a note. If anything in this offended you or seems self-centered somehow, please accept my sincere apologies; that is not my intent at all.

Never forget those who died that awful day. And go hug someone you love.